Bila soal bahasa menjadi permainan di Media
Entah mengapa saya emosi bila membaca berita utama Utusan Malaysia.
Hari Rabu , November 9, 2005
Tsu Koon bertegas terus bangkit isu Sains, Matematik dan B.I.
Gerakkan Tidak Berganjak .
Setelah seluruh artikel itu saya baca, marah saya seperti tidak dapat hendak saya tahan-tahan lagi .
Karut betullah !
Saya akui sewaktu saya belajar di ITM dahulu, teks kami semuanya bahasa English. Namun saya tidak punya masalah, malah lebih seronok rasanya jika menterjemah sendiri nota-nota engineering yang gila itu ke dalam nota sendiri .
Saya tidak pernah merungut dengan subjek measurement, tidak pernah marah dengan nota gila Linear System, malah sangat mujur bagi kami bila nota Kejuruteraan Perhubungan di tulis semula oleh pensyarah yang baik hati kedalam bahasa Malaysia. Itu pun ramai yang kantoi !.
Namun yang membuatkan saya terfikir semula akan perlunya diajar kejuruteraan didalam bahasa kebangsaan adalah apabila saya memasuki era semester yang mewajibkan pengkhususan bidang .Pemilihan Minor .Dalam menilai-nilai minor manakah yang hendak di masuki inilah, saya berkenalan dengan senior-senior yang keciciran.
Senior-senior saya ini mempunyai idea kejuruteraan yang bagus dan bila ditanya kenapa lambat di bentang, kebanyakkannya kerana nota asal di mana mereka mengutip dan memahami nota itu adalah didalam bahasa english . Tiga semestar di perlukan untuk menghadamkan maknanya sahaja kedalam minda !. Alangkah ruginya masa yang terbuang itu !.
Lalu kebenaran yang tersembunyi itu pun terungkai !.
Kalau saya bicara lebih jauh . Harus saya pula dituduh sebagai seorang jumud yang duduk di bawah tempurung dengan alasan bahawa bangsa yang maju kesemuanya menggunakan bahasa English .
Mereka ini buta kenyataankah ?, tidak tengokkah keadaan dimana bahasa English dan bahasa Kebangsaan sendiri di nobatkan?.
Cuba tengok negara Bangladesh.Rakyatnya sampai datang merempat mencari makan di sini.Berapa keratkah yang berjaya?,
Lihat pula Jepun. Italy dan beberapa negara yang tidak peduli dengan bahasa English ini .Jepun itu malah telah pernah di bom masih mampu bangkit dengan kendiri yang jati diri. Anak-anak kita lebih kenal Naruto dari Mickey Mouse.
Dan kemarahan itu terpendam lagi !.Hanya helaan nafas yang kasihan melihat anak-anak melayu dimasa hadapan menghadapi kesukaran.
Apa-apa pun masa ada taruhannya disini .
Ah !, mungkinkah idea ini boleh di dolumentasi kedalam “kedai Pajak” ? .
Hari Rabu , November 9, 2005
Tsu Koon bertegas terus bangkit isu Sains, Matematik dan B.I.
Gerakkan Tidak Berganjak .
Setelah seluruh artikel itu saya baca, marah saya seperti tidak dapat hendak saya tahan-tahan lagi .
Karut betullah !
Saya akui sewaktu saya belajar di ITM dahulu, teks kami semuanya bahasa English. Namun saya tidak punya masalah, malah lebih seronok rasanya jika menterjemah sendiri nota-nota engineering yang gila itu ke dalam nota sendiri .
Saya tidak pernah merungut dengan subjek measurement, tidak pernah marah dengan nota gila Linear System, malah sangat mujur bagi kami bila nota Kejuruteraan Perhubungan di tulis semula oleh pensyarah yang baik hati kedalam bahasa Malaysia. Itu pun ramai yang kantoi !.
Namun yang membuatkan saya terfikir semula akan perlunya diajar kejuruteraan didalam bahasa kebangsaan adalah apabila saya memasuki era semester yang mewajibkan pengkhususan bidang .Pemilihan Minor .Dalam menilai-nilai minor manakah yang hendak di masuki inilah, saya berkenalan dengan senior-senior yang keciciran.
Senior-senior saya ini mempunyai idea kejuruteraan yang bagus dan bila ditanya kenapa lambat di bentang, kebanyakkannya kerana nota asal di mana mereka mengutip dan memahami nota itu adalah didalam bahasa english . Tiga semestar di perlukan untuk menghadamkan maknanya sahaja kedalam minda !. Alangkah ruginya masa yang terbuang itu !.
Lalu kebenaran yang tersembunyi itu pun terungkai !.
Kalau saya bicara lebih jauh . Harus saya pula dituduh sebagai seorang jumud yang duduk di bawah tempurung dengan alasan bahawa bangsa yang maju kesemuanya menggunakan bahasa English .
Mereka ini buta kenyataankah ?, tidak tengokkah keadaan dimana bahasa English dan bahasa Kebangsaan sendiri di nobatkan?.
Cuba tengok negara Bangladesh.Rakyatnya sampai datang merempat mencari makan di sini.Berapa keratkah yang berjaya?,
Lihat pula Jepun. Italy dan beberapa negara yang tidak peduli dengan bahasa English ini .Jepun itu malah telah pernah di bom masih mampu bangkit dengan kendiri yang jati diri. Anak-anak kita lebih kenal Naruto dari Mickey Mouse.
Dan kemarahan itu terpendam lagi !.Hanya helaan nafas yang kasihan melihat anak-anak melayu dimasa hadapan menghadapi kesukaran.
Apa-apa pun masa ada taruhannya disini .
Ah !, mungkinkah idea ini boleh di dolumentasi kedalam “kedai Pajak” ? .
posted by Panaharjuna | 2:55 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home